Bank of New York Mellon Corp missed analysts' estimates for quarterly profit on Thursday, as the world's largest custodian bank earned less from its interest-earning assets due to rate cuts by the Federal Reserve.