With U.S. health officials recommending that children mask up in school this fall, parents and policy makers across the nation have been plunged anew into a debate over whether face coverings should be optional or a mandate.