An elephant herd that fascinated locals and people around the world by making a yearlong journey into urbanized southwest China, raiding farms and even a retirement home for food, appears finally to be headed home.