The U.K.'s defense chief promised Friday to “get to the bottom of” a security lapse that saw documents identifying Afghan staff members and job applicants left behind at the abandoned British Embassy in Kabul.