“Jeopardy!” has abandoned its initial idea to return to a string of guest hosts in the wake of Mike Richards’ ousting, opting instead to let Mayim Bialik and Ken Jennings take over for the remainder of Season 38.