Asian shares were mixed Monday, as fears of further waves of coronavirus outbreaks clouded the economic outlook for the region, tempering gains.