Monday’s episode of “Dancing with the Stars” revealed how the show will forge ahead in light of Cheryl Burke testing positive for the coronavirus in the midst of the competition.