Drake allegedly threatened legal action to get his “Degrassi: The Next Generation” character out of a wheelchair, according to a former writer for the show.