Capital One Financial Corp. reported better-than-expected results in the latest quarter as net interest income increased and the company released some of the funds it had put away for potential credit losses.