The eco-friendly, direct-to-consumer footwear and apparel retailer raised nearly $303 million in its initial public offering after selling 20.2 million shares at $15 apiece, up from the company's previous marketing of 19.2 million shares at $12 to $14 apiece.