New York City's recent approval of a measure allowing legal, non-citizens to vote is "unconstitutional," National Review Institute senior fellow Andrew McCarthy told Fox News Digital.