A passenger caused a ruckus and a flight delay at a Honduran airport Tuesday when he opened the flight deck and damaged an American Airlines plane extensively, the airline said.