Natural gas futures and related exchange traded funds climbed on Wednesday as a bitter cold swept across the United States, fueling heightened heating demand. The United States Natural Gas Fund (NYSEArca: UNG) surged 13.7%, breaking back above both its short- and long-term resistances at the 50-...