Viewpoint: Along with the city council’s new budget authority comes the equally important responsibility for thoughtful stewardship of Boston’s resources on behalf of city residents, writes Pam Kocher of the Boston Municipal Research Bureau.