Despite death wishes from the doubters, the dollar took to the skies on the Fed’s hawkish wings. Gold and silver can wave from the ground for now.