The European Union’s executive branch proposed Tuesday a ban on coal imports from Russia in what would be the first EU sanctions targeting the country’s lucrative energy industry over its war in Ukraine.