Three juveniles accused of participating in the beating of a 20-year-old woman allegedly targeted because of her race and hairstyle were arrested again over a recent brawl at a McDonald’s.