The cuts, which will take effect by the end of the week, come as the online financial giant has been struggling to meet Wall Street's expectations.