One way technology makes life easier is digitally signing documents. Here's how to make your digital signature look as personal and professional as ink.