While celebrating the first major gun legislation to get through Congress in decades, Biden also called for a ban on assault weapons to be reinstated.