The announcement from the San Jose-based company is the first definite route that any of the dozens of air taxi companies that are springing up has designated.