McDonald's will expand its plant-based sandwich offerings in the U.K. and Ireland next week with the Double McPlant, the fast-food chain announced on Thursday.