Rent growth slowed in December again. It even marked the fourth consecutive month of single digit increases. However, prices are still well above what they were a year ago, experts say.