AMC stock jumped premarket after a judge denied the company’s attempt to quickly resolve a shareholder court fight over a proposed APE stock conversion.