Megan Gluth-Bohan faced challenges including poverty, alcoholism and the death of a loved one. But forks in the road led her to unexpected opportunities and business success.