Quanterix Corp. took a swing at Cassava Sciences Inc. Friday, but then Cassava hit back, stressing that Quanterix was contracted to perform sample testing of the trial data that have been disputed.