Celebrity guests have begun leaving former President Barack Obama’s Martha’s Vineyard "scaled-down" birthday bash, creating a "s–t show" of traffic congestion on the resort island.