Investors will monitor shares of Chinese video game firms after authorities published new rules limiting the number of hours kids can spend playing online video games.