Robert Gentile, a mobster who for years denied suspicions from authorities that he knew anything about a trove of artwork valued in the millions that was stolen in a 1990 museum heist and remains missing, has died. He was 85.