The New York Giants will retire Eli Manning’s No. 10 jersey on Sunday when the team hosts the Atlanta Falcons, almost two years after Manning called it a career.