A helicopter and a single-engine plane collided in midair over suburban Phoenix Friday, and the two people aboard the copter died after it crashed into a brush field near a municipal airport, officials said.