Michigan officials charged three individuals with attempted voter fraud in relation to the 2020 general election, but have urged the public to stop spreading claims of "widespread" fraud.