A Norwegian Cruise Line ship with at least 10 passengers and crew members infected with COVID-19 docked Sunday in New Orleans, where health officials said they were trying to disembark people without worsening the spread of the coronavirus illness.