Credit card balances have reached pre-pandemic levels, according to the Federal Reserve, which means that many consumers may be looking for ways to consolidate multiple debts.