Missourians received an “Emergency Alert” on their phones Tuesday that made references to the superhero Batman after authorities say a test alert was inadvertently deployed statewide.