Jim Acosta’s troubled foray this week into CNN’s primetime lineup included everything from disinformation to widely mocked hot takes, but the outspoken host’s saving grace could be that hardly anybody tuned in.