More than three dozen House Republicans are calling for the chamber to drop Citigroup as its credit card provider over its decision to fund employees who travel to get an abortion.