J.B. Hunt Transport Services Inc.'s sales rose more than 30% in the first quarter, including a 77% revenue jump for the transportation and logistics company's trucking division.