Ukraine on Monday is calling for the United Nations to oversee any safe evacuation route from a steel factory in Mariupol where officials say up to 1,000 civilians are hiding.