Mastercard Inc. became the latest card giant to report resilient results in the face of a complicated macroeconomic backdrop, as the company notched a sizable earnings beat and emphasized that had yet to see a negative impact on spending volumes from inflation.