Figures across liberal media outlets have warned of the risk posed by Democrats boosting Trump-backed Republican candidates heading into the midterms.