HP Inc. missed on revenue because of a soft PC market but posted a better-than-expected bottom line Tuesday, sending its shares down more than 5% in after-hours trading. The company also said it returned $1.3 billion to shareholders in stock repurchases and dividends.