Under the deal, Grubhub Marketplace users will be able to order items from Gopuff's network of local warehouses, which are stocked with groceries, alcohol, and household items,