One of Kakao's top executives will step down after a fire at a data center led to a mass outage over the weekend and disrupted services for 53 million users.