The U.S. dollar, whose sharp rally has caused pain across financial markets in 2022, takes a step back, falling versus major rivals.