The U.S. men's national soccer team will play its first World Cup game Monday, squaring off against Wales at 2 p.m. Although the tournament has been marred by controversy, many local Boston bars are counting on it to draw crowds.